Tour al sole
| Tour al sole | |||||
| Inizio: | 08:00 del 26 luglio 2023 08:00 del 24 luglio 2024 08:00 del 23 luglio 2025 08:00 del 22 luglio 2026 | ||||
| Fine: | 07:59 del 9 agosto 2023 07:59 del 7 agosto 2024 07:59 del 6 agosto 2025 07:59 del 5 agosto 2026 | ||||
| N° trofei: | 15 | ||||
| Trofei lega: | Trofeo Daisy (settimana 1) Trofeo Toadette (settimana 2) | ||||
| Percorso Corsa all'oro: | Sprint a Sydney | ||||
| Progresso dei tour | |||||
| |||||
| Tour di Mario Kart Tour | |||||
Il tour al sole è il centunesimo tour di Mario Kart Tour. È stato lanciato il 26 luglio 2023 ed è terminato il 9 agosto, per poi venire riproposto come centoventisettesimo tour dal 24 luglio 2024 al 7 agosto 2024. Il tour marca il debutto del Parco Lungolago di Mario Kart: Super Circuit come percorso classico, mentre aggiunge le varianti RX della Nave di Daisy e della Spiaggia Koopa 2. A partire da questo tour, tutte le varianti colorate di Yoshi da Mario Kart 8 sono presenti in Mario Kart Tour.
L'evento estivo inizia questo tour e si protrae per tre tour consecutivi.
La riedizione del 2025 di questo tour ha introdotto varianti meccaniche di Mario e Luigi come piloti, oltre a quattro kart (il Minirally e tre sue varianti), nell'ambito di un evento volto a celebrare l'uscita di Mario Kart World. Si tratta della prima volta dal Tour anniversario del 2023 che vengono introdotti nuovi piloti e kart in Mario Kart Tour; di conseguenza, questo è l'unico tour a disporre di un trailer ufficiale per la sua seconda riproposizione (che include una sezione promozionale per l'evento Mario Kart World), dato che tutti gli altri tour riproposti hanno ricevuto trailer solo per la loro prima riproposizione. Tale evento non è stato riproposto nell'edizione del 2026 di questo tour.
Elementi in evidenza[modifica | modifica sorgente]
Rilascio e riedizione (2023-2026)[modifica | modifica sorgente]
| Elemento | Settimana 1 08:00 del 26 luglio 2023 - 07:59 del 2 agosto 2023 |
Settimana 2 08:00 del 2 agosto 2023 - 07:59 del 9 agosto 2023 | ||
|---|---|---|---|---|
Piloti |
Daisy (marinaia) ×1 |
Toadette (marinaia) ×1 | ||
| Costo: (105 al primo acquisto) |
Costo: (105 al primo acquisto) | |||
| Totale acquistabile: 3 | Totale acquistabile: 3 | |||
Veicoli |
Discocabrio floreale ×1 |
Acquabolide giallo ×1 | ||
| Costo: (70 al primo acquisto) |
Costo: (70 al primo acquisto) | |||
| Totale acquistabile: 3 | Totale acquistabile: 3 | |||
Deltaplani |
Paranuvolo tropicale ×1 |
Paramedusa ×1 | ||
| Costo: (70 al primo acquisto) |
Costo: (70 al primo acquisto) | |||
| Totale acquistabile: 3 | Totale acquistabile: 3 | |||
Riedizione del 2025[modifica | modifica sorgente]
| Elemento | Settimana 1 e 2 08:00 del 23 luglio 2025 - 07:59 del 6 agosto 2025 | |
|---|---|---|
Piloti |
Luigi (meccanico) ×1 | |
| Costo: (105 al primo acquisto) | ||
| Totale acquistabile: 3 | ||
Veicoli |
Minirally ×1 | |
| Costo: (70 al primo acquisto) | ||
| Totale acquistabile: 3 | ||
Pacchetti (2023-2025)[modifica | modifica sorgente]
Trofei e percorsi[modifica | modifica sorgente]
| Trofeo | Circuito 1 | Circuito 2 | Circuito 3 | Sfida bonus |
Trofeo Daisy Trofeo classifica (1ª settimana) |
GCN Nave di Daisy 800 • 1.200 • 1.400 • 1.600 • 1.800 |
Sprint a Sydney R 1.000 • 1.500 • 1.800 • 2.000 • 2.300 |
GBA Parco Lungolago 1.000 • 1.600 • 1.800 • 2.100 • 2.300 |
Corsa ad anelli Daisy • 3DS Villaggio di Daisy 15 • 22 • 32 |
Trofeo Mii |
3DS Laguna Smack R 800 • 1.300 • 1.500 • 1.700 • 2.000 |
SNES Spiaggia Koopa 2RX 1.200 • 1.900 • 2.200 • 2.500 • 3.000 |
GBA Isola Smack 1.100 • 1.700 • 2.000 • 2.300 • 2.700 |
Sistema i Goomba! Peach • GBA Parco Lungolago 18 • 25 • 32 |
Trofeo Toadette Trofeo classifica (2ª settimana) |
Wii Circuito di Daisy X 1.600 • 2.500 • 2.900 • 3.400 • 4.100 |
GCN Nave di Daisy RX 1.400 • 2.200 • 2.600 • 3.000 • 3.600 |
GBA Parco Lungolago X 1.400 • 2.200 • 2.500 • 2.900 • 3.600 |
Sfida in deltaplano Toadette • 3DS Laguna Smack 200 • 400 • 650 |
Trofeo Bowser Junior |
GCN Biscolandia (Battaglia palloncini) 1.700 • 2.900 • 3.300 • 3.900 • 4.900 |
3DS Villaggio di Daisy R 1.300 • 2.200 • 2.500 • 2.900 • 3.700 |
Sprint a Sydney 2X 1.800 • 2.900 • 3.300 • 3.900 • 5.000 |
Prove a tempo Baby Daisy • Wii Circuito di Daisy 1:57.00 • 1:47.00 • 1:37.00 |
Trofeo Mario ghiaccio |
SNES Spiaggia Koopa 2 1.200 • 2.000 • 2.300 • 2.800 • 3.600 |
N64 Spiaggia Koopa R 1.200 • 2.000 • 2.300 • 2.700 • 3.500 |
Wii Circuito di Daisy R 1.400 • 2.400 • 2.700 • 3.200 • 4.200 |
Grande corsa contromano Qualsiasi pilota • 3DS Villaggio di Daisy 50cc • 100cc • 150cc |
Trofeo Koopa |
Sprint a Sydney 1.500 • 2.600 • 2.900 • 3.500 • 4.700 |
GBA Isola Smack X 1.900 • 3.300 • 3.800 • 4.500 • 6.100 |
3DS Laguna Smack 1.100 • 1.900 • 2.200 • 2.600 • 3.500 |
Scorpacciata di cubi Toad (pit stop) • Sprint a Sydney 2 15 • 20 • 25 |
Trofeo Peachette |
3DS Villaggio di Daisy 1.200 • 2.200 • 2.500 • 2.900 • 4.100 |
GCN Nave di Daisy R 1.400 • 2.500 • 2.800 • 3.400 • 4.700 |
GBA Percorso di guerra 1 (Battaglia palloncini) 1.800 • 3.300 • 3.800 • 4.500 • 6.300 |
Guida sicura Koopa • N64 Spiaggia Koopa 1 • 2 • 3 |
Trofeo Tantatalpa |
GBA Parco Lungolago R 1.400 • 2.600 • 2.900 • 3.500 • 5.000 |
Sprint a Sydney 2R 1.500 • 2.700 • 3.100 • 3.700 • 5.300 |
SNES Spiaggia Koopa 2R 1.300 • 2.500 • 2.800 • 3.400 • 4.800 |
Salti turbo Baby Mario • Sprint a Sydney 8 • 12 • 16 |
Trofeo Tipo Timido |
Wii Circuito di Daisy 1.300 • 2.500 • 2.800 • 3.400 • 5.000 |
N64 Spiaggia Koopa 1.200 • 2.200 • 2.500 • 3.000 • 4.400 |
3DS Villaggio di Daisy RX 1.800 • 3.400 • 3.800 • 4.600 • 6.800 |
Travolgimento rapido Toadette • GBA Parco Lungolago 0:00.00 • 0:05.00 • 0:10.00 |
Trofeo Pauline |
Sprint a Sydney RX 2.000 • 3.900 • 4.400 • 5.400 • 8.000 |
3DS Laguna Smack X 1.100 • 2.200 • 2.500 • 3.000 • 4.500 |
GBA Isola Smack R 1.500 • 2.900 • 3.300 • 4.000 • 5.900 |
Prove a tempo Lakitu • SNES Spiaggia Koopa 2R 1:35.00 • 1:25.00 • 1:15.00 |
Trofeo Toad |
N64 Spiaggia Koopa X 1.100 • 2.200 • 2.400 • 3.000 • 4.500 |
GCN Biscolandia (Battaglia palloncini) 1.900 • 3.800 • 4.200 • 5.200 • 7.900 |
GBA Parco Lungolago RX 1.400 • 2.900 • 3.200 • 4.000 • 6.000 |
Sistema i Goomba! Luigi • 3DS Laguna Smack 15 • 30 • 50 |
Trofeo Skelobowser |
GCN Nave di Daisy X 1.600 • 3.400 • 3.800 • 4.600 • 7.200 |
Wii Circuito di Daisy RX 1.600 • 3.300 • 3.700 • 4.500 • 7.000 |
Sprint a Sydney 2 1.600 • 3.200 • 3.600 • 4.500 • 6.900 |
Corsa ad anelli Tipo Timido nero • GBA Isola Smack 10 • 20 • 32 |
Trofeo Larry |
3DS Laguna Smack RX 1.200 • 2.500 • 2.800 • 3.500 • 5.500 |
Sprint a Sydney X 2.000 • 4.200 • 4.700 • 5.800 • 9.200 |
3DS Villaggio di Daisy X 1.300 • 2.700 • 3.100 • 3.800 • 6.000 |
Schiaccia Piccolo Tartosso Wendy • Sprint a Sydney 2 6 • 9 • 12 |
Trofeo Re Bob-omba |
GBA Percorso di guerra 1 (Battaglia palloncini) 1.800 • 3.900 • 4.300 • 5.400 • 8.600 |
SNES Spiaggia Koopa 2X 1.100 • 2.300 • 2.600 • 3.200 • 5.200 |
N64 Spiaggia Koopa RX 1.100 • 2.500 • 2.700 • 3.400 • 5.500 |
Combo dopo combo Baby Luigi • Sprint a Sydney X 6 • 10 • 14 |
Trofeo Kamek |
Sprint a Sydney 2RX 2.000 • 4.400 • 4.900 • 6.100 • 10.000 |
GBA Isola Smack RX 1.700 • 3.800 • 4.200 • 5.200 • 8.600 |
GCN Nave di Daisy RX 1.600 • 3.600 • 4.000 • 4.900 • 8.100 |
VS Mega Qualsiasi pilota • SNES Spiaggia Koopa 2 50cc • 100cc • 150cc |
Regali tour e bonus[modifica | modifica sorgente]
×15 |
Rubini ×10 |
Monete ×500 |
Rubini ×15 |
Monete ×5.000 |
|---|---|---|---|---|
×20 |
Tubo ×1 |
Tubo ×1 | ||
×25 |
Monete ×500 |
Tubo ×1 | ||
×30 |
Tubo ×1 |
Tubo ×1 |
Gold Diver ×1 | |
×35 |
Monete ×500 |
Tubo ×1 | ||
×40 |
Tubo ×1 |
Tubo ×1 | ||
×45 |
Rubini ×5 |
Monete ×500 |
Rubini ×10 |
Monete ×5.000 |
×50 |
Coupon oggetto ×5 |
Coupon oggetto ×10 | ||
×55 |
Coupon veloce ×1 |
Smack-mobile sub dorata ×1 |
Coupon livello (deltaplano comune) ×3 | |
×60 |
Monete ×500 |
Coupon livello (veicolo comune) ×3 | ||
×65 |
Coupon stella ×2 |
Coupon livello (pilota comune) ×3 | ||
×70 |
Rubini ×3 |
Monete ×500 |
Rubini ×10 |
Tubo dorato ×1 |
×80 |
Tubo ×1 |
Tubo ×1 | ||
×90 |
Coupon punti (deltaplano) ×1 |
Coupon livello (deltaplano raro) ×2 | ||
×100 |
Coupon punti (veicolo) ×1 |
Coupon livello (veicolo raro) ×2 | ||
×110 |
Coupon punti (pilota) ×1 |
Coupon livello (pilota raro) ×2 | ||
×120 |
Coupon stella ×3 |
Tubo dorato ×1 | ||
×130 |
Tubo ×1 |
Tubo ×1 | ||
×140 |
Coupon oggetto ×5 |
Coupon oggetto ×10 | ||
×150 |
Rubini ×3 |
Monete ×500 |
Coupon veloce ×3 | |
×160 |
Tubo ×1 |
Tubo ×1 | ||
×170 |
Coupon punti (deltaplano) ×1 |
Coupon livello (deltaplano rarissimo) ×1 | ||
×180 |
Coupon punti (veicolo) ×1 |
Coupon livello (veicolo rarissimo) ×1 | ||
×190 |
Coupon punti (pilota) ×1 |
Coupon livello (pilota rarissimo) ×1 | ||
×200 |
Tubo ×1 |
Tubo ×1 | ||
×210 |
Coupon punti (deltaplano) ×1 |
Coupon punti (deltaplano) ×5 | ||
×220 |
Coupon punti (veicolo) ×1 |
Coupon punti (veicolo) ×5 | ||
×230 |
Coupon punti (pilota) ×1 |
Coupon punti (pilota) ×5 | ||
×240 |
Tubo ×1 |
Tubo ×1 | ||
×250 |
Monete ×500 |
Tubo ×1 | ||
×260 |
Tubo ×1 |
Tubo ×1 | ||
×270 |
Monete ×500 |
Tubo ×1 | ||
×280 |
Tubo ×1 |
Tubo ×1 | ||
×290 |
Monete ×500 |
Coupon livello (pilota rarissimo) ×1 | ||
×300 |
Coupon livello (pilota comune) ×1 | |||
×310 |
Coupon livello (pilota raro) ×1 | |||
×320 |
Coupon livello (pilota rarissimo) ×1 | |||
Sfide[modifica | modifica sorgente]
Sfida di oggi[modifica | modifica sorgente]
| Giorno 1 Lancio ×1 |
Giorno 2 Lancio ×1 |
Giorno 3 Lancio ×1 |
Giorno 4 Lancio ×1 |
Giorno 5 Lancio ×1 |
Giorno 6 Lancio ×1 |
Giorno 7 Lancio ×1 | |
| Giorno 8 Lancio ×1 |
Giorno 9 Lancio ×1 |
Giorno 10 Lancio ×1 |
Giorno 11 Lancio ×1 |
Giorno 12 Lancio ×1 |
Giorno 13 Lancio ×1 |
Giorno 14 Distintivo | |
| Contenuti del tubo Rubini, Monete, Pilota (comune/raro/rarissimo), Veicolo (comune/raro/rarissimo), Deltaplano (comune/raro/rarissimo), Coupon oggetto | |||||||
[modifica | modifica sorgente]
| Sfide premium | ||
|---|---|---|
| Premio per il completamento: | ||
| Premio tris: | ||
| Costo: €5,99 | ||
Tubo ×1 |
Tubo ×1 |
Tubo ×1 |
| Vai a segno 5 volte con il guscio verde. | Vai a segno 5 volte con la banana. | Vai a segno 3 volte con il Bob-omba. |
Monete ×3.000 |
Rubini ×10 |
Coupon punti (pilota) ×3 |
| Esegui 20 salti turbo. | Prendi parte a un nuovo tour. | Scatta 50 volte con il miniturbo. |
Coupon livello (pilota comune) |
Coupon livello (pilota raro) |
Coupon livello (pilota rarissimo) |
| Piazzati al primo posto per 3 volte. | Piazzati al primo posto per 5 volte. | Piazzati al primo posto per 10 volte. |
| Sfide premium + | ||
|---|---|---|
| Premio per il completamento: | ||
| Premio tris: | ||
| Costo: €11,99 | ||
Tubo ×1 |
Tubo dorato ×1 |
Monete ×5.000 |
| Vai a segno 10 volte con il guscio verde. | Vai a segno 10 volte con la banana. | Usa 10 volte il fungo scatto. |
Coupon punti (pilota) ×5 |
Rubini ×20 |
Coupon sblocco (pilota rarissimo) ×1 |
| Esegui 50 salti turbo. | Prendi parte a un nuovo tour. | Scatta 100 volte con il miniturbo. |
Coupon livello (pilota rarissimo) ×1 |
Coupon livello (veicolo rarissimo) ×1 |
Coupon livello (deltaplano rarissimo) ×1 |
| Piazzati al primo posto per 5 volte. | Piazzati al primo posto per 10 volte. | Piazzati al primo posto per 15 volte. |
| Sfide premium ++ | ||
|---|---|---|
| Premio per il completamento: | ||
| Premio tris: | ||
| Costo: €23,99 | ||
Tubo dorato ×1 |
Rubini ×30 |
Monete ×10.000 |
| Vai a segno 10 volte con il guscio rosso. | Prendi parte a un nuovo tour. | Vai a segno 20 volte con la banana. |
Coupon livello (pilota rarissimo) ×2 |
Coupon livello (veicolo rarissimo) ×2 |
Coupon livello (deltaplano rarissimo) ×2 |
| Vai a segno 5 volte con il Bob-omba. | Effettua 100 salti turbo. | Scatta 150 volte con il miniturbo. |
Coupon sblocco (pilota rarissimo) ×1 |
Coupon sblocco (veicolo rarissimo) ×1 |
Coupon sblocco (deltaplano rarissimo) ×1 |
| Piazzati al primo posto per 10 volte. | Piazzati al primo posto per 15 volte. | Piazzati al primo posto per 20 volte. |
Sfide tour[modifica | modifica sorgente]
| Sfide tour 1 | ||
|---|---|---|
| Premio per il completamento: | ||
| Premio tris: | ||
| Vai a segno 5 volte con la banana. | Vai a segno 5 volte con il guscio rosso. | Piazzati al primo posto per 2 volte consecutive nella classe 100cc o superiore. |
| Ottieni un oggetto dalla selezione del giorno nel negozio. | Piazzati almeno al 3° posto per 30 volte. | Esegui 100 salti turbo. |
| Plana a una distanza totale di 5000. | Fai schiantare un avversario in planata. | Gareggia in ogni gara di ogni trofeo, incluse le sfide bonus. |
| Sfide tour 2 | ||
|---|---|---|
| Premio per il completamento: | ||
| Premio tris: | ||
| Esegui 5 partenze a razzo. | Usa 15 volte il fungo scatto. | Percorri una distanza di almeno 20.000. |
| Usa i coupon punti 3 volte. | Percorri una distanza di 15.000 usando un pilota con gli orecchini. | Ottieni almeno 7000 punti su 3 percorsi X o RX. |
| Fai schiantare gli avversari usando un megafungo. | Ottieni almeno 15.000 punti nel Trofeo Re Bob-omba. | Invia delle monetamiche a un amico. |
| Sfide tour multigiocatore | ||
|---|---|---|
| Premio per il completamento: | ||
| Premio tris: | ||
| Esegui 10 salti turbo in modalità multigiocatore. | Vai a segno 3 volte con il guscio rosso in modalità multigiocatore. | Vai a segno 3 volte con la banana in modalità multigiocatore. |
| Competi in multigiocatore 3 volte. | Competi in multigiocatore 5 volte. | Competi in multigiocatore 10 volte. |
| Piazzati almeno al 3° in una gara multigiocatore. | Piazzati almeno al 3° posto 3 volte in una gara multigiocatore. | Piazzati almeno al 3° posto 5 volte in una gara multigiocatore. |
Sfide punti totali[modifica | modifica sorgente]
| Sfide punti totali 1 | |
| Punteggio da raggiungere | Premi |
| 400.000 | Rubini ×3, Coupon punti (pilota ×5, veicolo ×5 e deltaplano ×5) |
| 300.000 | Monete ×1.000 e Coupon oggetto ×10 |
| 250.000 | Monete ×1.000 e Coupon sblocco (deltaplano raro) ×1 |
| 200.000 | Monete ×1.000 e Coupon livello (deltaplano raro) ×1 |
| 150.000 | Monete ×1.000 e Coupon sblocco (deltaplano comune) ×1 |
| 100.000 | Monete ×1.000 e Coupon livello (deltaplano comune) ×1 |
| Sfide punti totali 2 | |
| Punteggio da raggiungere | Premi |
| 999.999 | Rubini ×3, Coupon punti (pilota ×5, veicolo ×5 e deltaplano ×5) |
| 900.000 | Monete ×1.000 e Coupon oggetto ×10 |
| 800.000 | Monete ×1.000 e Coupon sblocco (deltaplano rarissimo) ×1 |
| 700.000 | Monete ×1.000 e Coupon livello (deltaplano rarissimo) ×1 |
| 600.000 | Monete ×1.000 e Coupon sblocco (deltaplano raro) ×1 |
| 500.000 | Monete ×1.000 e Coupon livello (deltaplano raro) ×1 |
Sfide d'oro[modifica | modifica sorgente]
| Sfide d'oro | ||
|---|---|---|
| Premio per il completamento: | ||
| Premio tris: | ||
| Sfrutta la scia 5 volte. | Vai a segno 5 volte con il guscio verde. | Ottieni 3 primi posti consecutivi nella classe 100cc o superiore. |
| Usa un coupon sblocco. | Vai a segno 3 volte con il Bob-omba usando un pilota col cappello. | Ottieni almeno 10.000 punti su 5 percorsi. |
| Fai schiantare gli avversari in modalità frenesia. | Ottieni almeno 20.000 punti nel Trofeo Larry. | Gareggia in modalità automatica. |
Negozio[modifica | modifica sorgente]
Negozio tute per Mii[modifica | modifica sorgente]
| Negozio tute per Mii 08:00 del 26 luglio 2023 – 07:59 del 9 agosto 2023 | ||
| Offerte | ||
Tuta Mii di Toadette | ||
| Costo: (70 al primo acquisto) | ||
| Totale acquistabile: 3
| ||
| Selezione | ||
| Tuta Mii di Torcibruco | Tuta Mii di Waluigi | Tuta Mii di Bowser |
(70 al primo acquisto) |
||
| Tuta Mii Pesce Smack | Tuta Mii di Delfì | Tuta Mii Coccinello volante |
| Tuta Mii di Yoshi | Tuta Mii di Strutzi | Tuta Mii blu |
Negozio delle medaglie[modifica | modifica sorgente]
| Negozio delle medaglie 08:00 del 26 luglio 2023 – 07:59 del 9 agosto 2023 | ||
Tubo ×1 |
Rubini ×3 |
Monete ×500 |
| Totale acquistabile: 34 | Totale acquistabile: 5 | Totale acquistabile: 5 |
Palloncino Pesce Smack ×1 |
Coupon livello (veicolo comune) ×1 |
Coupon livello (veicolo raro) ×1 |
| Totale acquistabile: 1 | Totale acquistabile: 3 | Totale acquistabile: 2 |
Contenuti nuovi[modifica | modifica sorgente]
Rilascio[modifica | modifica sorgente]
Piloti[modifica | modifica sorgente]
Veicoli[modifica | modifica sorgente]
Deltaplani[modifica | modifica sorgente]
Palloncini[modifica | modifica sorgente]
-
Palloncino Pesce Smack
Circuiti[modifica | modifica sorgente]
-
GBA Parco Lungolago (N, R, X, RX)
-
GCN Nave di Daisy (RX)
Riedizione del 2025[modifica | modifica sorgente]
Piloti[modifica | modifica sorgente]
Veicoli[modifica | modifica sorgente]
Profili[modifica | modifica sorgente]
- Profilo Twitter di Mario Kart Tour:
- "The Pipe Tour is wrapping up in #MarioKartTour. You'll want to be ready for some strong sun with what's coming next: the Sunshine Tour, featuring the course GCN Daisy Cruiser! The course GBA Lakeside Park is debuting too!"[1]
- "The Sunshine Tour, featuring the GCN Daisy Cruiser course, starts today! The newly-added course GBA Lakeside Park is being introduced too. The three-tour Summertime Celebration is also starting in #MarioKartTour!"[2]
Curiosità[modifica | modifica sorgente]
- C'è un errore nella locandina del tour. Una delle treccine di Toadette è posta dietro a Yoshi (canguro) e al Doppiobus verde, nonostante lei sia chiaramente davanti ad entrambi. L'errore non è presente nella versione orizzontale usata nel trailer del tour e nella versione verticale usata nei post dei social per l'annuncio dell'arrivo del tour.
In altre lingue[modifica | modifica sorgente]
| Lingua | Nome | Significato | Note |
|---|---|---|---|
| サンシャインツアー[?] Sanshain Tsuā |
Tour Raggio di sole | ||
| Sunshine Tour[?] | Tour Raggio di sole | ||
| Saison du soleil[?] | Stagione del sole | ||
| Sonnenschein-Tour-Saison[?] | Stagione Tour Raggio di sole | ||
| Temporada soleada[?] | Stagione soleggiata | ||
| Temporada Ensolarada[?] | Stagione Soleggiata | ||
| 선샤인 투어[?] Seonsyain Tueo |
Tour Raggio di sole | ||
| 阳光巡回赛[?] Yángguāng Xúnhuísài |
Tour Notte | ||
| 陽光巡迴賽[?] Yángguāng Xúnhuísài |
Tour Notte | ||
| Questo template è deprecato, da sostituire con in altre lingue. | |||