Ribaltino

Ribaltino
Icona del Ribaltino in Mario Kart World
Vantaggi:	Velocità, Peso
Svantaggi:	Accelerazione, Maneggevolezza
Apparso in:	Mario Kart World (2025)

Il Ribaltino è un kart introdotto in Mario Kart World. È un'autoribaltabile giocattolo gialla e arancione, col volante e la calandra rossa, e sei grandi ruote blu (due anteriori e quattro posteriori) con su scritto "TOAD" a prescindere dal personaggio che la guida. Ha una pala attaccata sulla parte posteriore. Il logo del personaggio è posizionato sulla calandra. È il terzo veicolo della serie di Mario Kart a essere ispirato a un veicolo da cantiere, dopo Oromantide di Mario Kart DS e Apripista di Mario Kart Tour.

È il secondo veicolo più veloce del gioco a pari merito con Plakko Buggy, Minirally, Noir Turbo, Bowser Buggy, Meccanikart, Aragostella e Motocingolato, ma ha l'accelerazione più bassa, seconda solo all'Astroslitta.

Questo veicolo può essere usato casualmente da Toad, Koopa (Muratore), Wario (Muratore), Baby Mario (Muratore) e Baby Luigi (Muratore) controllati dalla CPU.

Galleria

• 
  Lakitu sul Ribaltino nella Fabbrica di Toad

In altre lingue

Lingua	Nome	Significato	Note
Giapponese	トイダンプ[?] Toi Danpu	Autoribaltabile giocattolo
Inglese	Li'l Dumpy[?]	Autoribaltabile piccolina
Francese	Récréabenne[?]	Da récréation ("ricreazione") e benne ("ribaltabile")
Tedesco	Kipperkart[?]	Kart autoribaltabile
Spagnolo (Europa)	Volcorredor[?]	Da volcador ("ribaltabile") e corredor ("pilota")
Spagnolo (America Latina)	Volcador PK[?]	PK autoribaltabile
Portoghese (Europa)	Brinca N'Areia[?]	Gioca nella sabbia
Portoghese (Brasile)	Caçambinha[?]	Piccola autoribaltabile
Olandese	Zandbaktruck[?]	Camion sabbiera
Coreano	토이덤프트럭[?] Toi Deompeu Teuleog	Autoribaltabile giocattolo
Russo	Самосвашка[?] Samosvashka	Da "самосвал" (samosval, "autoribaltabile") col suffisso diminutivo "-ка" (-ka)
Questo template è deprecato, da sostituire con in altre lingue.