Geyser infuocato
- Da non confondere con Geyser di lava.
| Geyser infuocato | |
|---|---|
 Schermata da Super Mario Galaxy | |
| Prima apparizione: | Super Mario Galaxy (2007) |
| Ultima apparizione: | Super Mario Galaxy + Super Mario Galaxy 2 (Super Mario Galaxy) (2025) |
I geyser infuocati[1], chiamati anche geyser incandescenti[2], sono delle fumarole apparse per la prima volta in Super Mario Galaxy. Si presentano come piccoli rilievi sul terreno o sulle pareti, dai quali fuoriesce periodicamente vapore incandescente. Quando sono inattivi, possono essere toccati senza conseguenze; al contrario, se Mario o Luigi li sfiorano durante l'espulsione di vapore (preceduta da un breve sbuffo innocuo come avvertimento), i personaggi vengono scottatti iniziano a correre senza controllo, perdendo una tacca di energia, in modo analogo al contatto con la lava o altri ostacoli ardenti.
I geyser infuocati compaiono per la prima volta sul pianeta a forma di Yoshi nella Galassia Polvere di Stelle. Sono molto comuni nella Galassia Passo Falso, ma sono presenti anche in altre galassie, come la Galassia Vulcano Ghiacciato e il pianeta di lava nel Regno Galattico di Bowser. Ne esistono inoltre varianti subacquee, che fungono da sorgenti idrotermali. Questi geyser marini eruttano vapore senza interruzione e appaiono sempre in gruppi di tre.
Galassie[modifica | modifica sorgente]
Galleria[modifica | modifica sorgente]
-
I geyser infuocati nella Galassia Polvere di Stelle -
I geyser infuocati nellaGalassia Passo Falso
Nomi[modifica | modifica sorgente]
Interni[modifica | modifica sorgente]
| Gioco | File | Nome | Significato
|
|---|---|---|---|
| ObjectData/LavaSteam.arc | LavaSteam | Traslitterazione dal giapponese | |
| Super Mario Galaxy | StageData/ObjNameTable.arc/ObjNameTable.tbl | 溶岩スチーム (Yōgan Suchīmu) | Vapore lavico |
In altre lingue[modifica | modifica sorgente]
| Lingua | Nome | Significato | Note | Rif. |
|---|---|---|---|---|
 Giapponese | 溶岩スチーム[3] Yōgan Suchīmu | Vapore lavico | [?] | |
 Inglese | Fire geyser[4] | Geyser di fuoco | [?] |
Riferimenti[modifica | modifica sorgente]
- ^ Black, Fletcher (2007). Super Mario Galaxy – la Guida Ufficiale (Premiere Edition). Roseville: Prima Games (italiano). ISBN 978-1-906064-03-7. Pagina 281.
- ^ Black, Fletcher (2007). Super Mario Galaxy – la Guida Ufficiale (Premiere Edition). Roseville: Prima Games (italiano). ISBN 978-1-906064-03-7. Pagina 299.
- ^ Sakai, Kazuya (Ambit), kikai, Akinori Sao, Junko Fukuda, Kunio Takayama e Ko Nakahara (19 ottobre 2015). 『スーパーマリオブラザーズ百科: 任天堂公式ガイドブック』(Sūpā Mario Burazāzu Hyakka: Nintendō Kōshiki Gaidobukku). Tokyo: Shogakukan (giapponese). ISBN 978-4-09-106569-8. Pagina 137.
- ^ Black, Fletcher (9 novembre 2007). Super Mario Galaxy PRIMA Official Game Guide. Prima Games (inglese americano). ISBN 978-0-7615-5643-5. Pagina 281, 299.