diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 88cae69b8..8b5d590fd 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -51,6 +51,6 @@ repos:
       - id: rst-directive-colons
       - id: rst-inline-touching-normal
   - repo: https://github.com/maxbrunet/pre-commit-renovate
-    rev: 44.52.1
+    rev: 44.65.5
     hooks:
       - id: renovate-config-validator
diff --git a/requirements-lint.txt b/requirements-lint.txt
index 339b9762d..680f94ea8 100644
--- a/requirements-lint.txt
+++ b/requirements-lint.txt
@@ -9,6 +9,6 @@ pylint==4.0.8
 pytest==9.1.1
 responses==0.26.3
 respx==0.23.1
-types-PyYAML==6.0.12.20260815
-types-requests==2.33.0.20260712
+types-PyYAML==6.0.12.20260906
+types-requests==2.33.0.20260906
 types-setuptools==84.0.0.20260812
diff --git a/requirements-test.txt b/requirements-test.txt
index eb6561564..ad22d224d 100644
--- a/requirements-test.txt
+++ b/requirements-test.txt
@@ -1,5 +1,5 @@
 -r requirements.txt
-anyio==4.14.2
+anyio==4.15.1
 build==1.6.0
 coverage==7.16.0
 pytest-console-scripts==1.4.1