fix(app): realign native desktop labels in hr, hu, is and lt

These locales map a positional array onto DESKTOP_NATIVE_KEYS. Moving the updater menu item, 8 updater dialog strings and 19 WSL errors into their extensions removed 28 keys but left their entries, so 61 of 68 native labels shifted (Croatian Settings showed Install CLI). The stale entries are removed; every native label in all 62 locales now resolves to its v2 string, and the moved strings carry v2's translations.
Hona · Oct 1, 2026 · Sep 30, 2026 · Sep 30, 2026 · Sep 30, 2026 · Sep 30, 2026
commit 39910ec0dada10d2759fb4587663cdefddb0f9e0
@@ -8,7 +8,6 @@ const desktop = [
   "Idi",
   "Prozor",
   "Pomoć",
-  "Provjeri ima li ažuriranja…",
   "Instaliraj CLI...",
   "Postavke",
   "Ponovno učitaj Webview",
@@ -47,14 +46,6 @@ const desktop = [
   "Pošalji povratne informacije",
   "Prijavi pogrešku",
   "Izbornik OpenCode",
-  "Provjera ažuriranja nije uspjela.",
-  "Pogreška pri ažuriranju",
-  "Imate najnoviju verziju.",
-  "Nema ažuriranja",
-  "Ažuriranje {{version}} je preuzeto. Ponovno pokrenuti sada?",
-  "Ažuriranje je spremno",
-  "Ponovno pokreni",
-  "Kasnije",
   "CLI je instaliran",
   "CLI je instaliran u {{path}}\n\nPonovno pokrenite terminal kako biste mogli koristiti naredbu 'opencode2'.",
   "Instalacija nije uspjela",
@@ -76,25 +67,6 @@ const desktop = [
   "Datoteke",
   "Lokalni poslužitelj",
   "Zadani projekt",
-  "WSL je dostupan samo u sustavu Windows",
-  "WSL nije dostupan",
-  "Nije uspjelo prikazivanje instaliranih WSL distribucija",
-  "Nije uspjelo prikazivanje dostupnih WSL distribucija",
-  "Nije moguće izvršiti naredbe u distribuciji",
-  "Instalacija WSL-a nije uspjela",
-  "Instalacija distribucije nije uspjela: {{distro}}",
-  "Instalacija aplikacije OpenCode nije uspjela",
-  "Distribucija {{distro}} već je dodana",
-  "opencode nije instaliran u ovoj distribuciji",
-  "opencode je instaliran, ali se ne može pokrenuti",
-  "OpenCode nije instaliran u distribuciji {{distro}}",
-  "Ažuriranje aplikacije OpenCode je završeno, ali {{distro}} i dalje prijavljuje {{installed}}; očekivano je {{expected}}",
-  "nema verzije",
-  "WSL poslužitelj završio je rad nakon pokretanja (code={{code}} signal={{signal}})",
-  "WSL poslužitelj završio je rad prije nego što je postao dostupan (code={{code}} signal={{signal}}){{output}}",
-  "Isteklo je vrijeme provjere dostupnosti komponente Sidecar za {{distro}} nakon {{timeout}} ms",
-  "Isteklo je vrijeme za {{command}} {{args}} nakon {{timeout}} ms",
-  "Nije uspjelo dohvaćanje priključka",
   "Datoteka nije odabrana u izborniku",
   "Odabrani prilozi premašuju ograničenje od {{limit}} MB",
 ]

@@ -8,7 +8,6 @@ const desktop = [
   "Ugrás",
   "Ablak",
   "Súgó",
-  "Frissítések keresése…",
   "CLI telepítése...",
   "Beállítások",
   "Webview újratöltése",
@@ -47,14 +46,6 @@ const desktop = [
   "Visszajelzés küldése",
   "Hiba jelentése",
   "OpenCode menü",
-  "A frissítések keresése sikertelen.",
-  "Frissítési hiba",
-  "A legfrissebb verziót használja.",
-  "Nincs frissítés",
-  "A(z) {{version}} frissítés letöltődött. Újraindítja most?",
-  "A frissítés készen áll",
-  "Újraindítás",
-  "Később",
   "CLI telepítve",
   "A CLI telepítve ide: {{path}}\n\nIndítsa újra a terminált az 'opencode2' parancs használatához.",
   "A telepítés nem sikerült",
@@ -76,25 +67,6 @@ const desktop = [
   "Fájlok",
   "Helyi kiszolgáló",
   "Alapértelmezett projekt",
-  "A WSL csak Windows rendszeren érhető el",
-  "A WSL nem érhető el",
-  "A telepített WSL-disztribúciók felsorolása sikertelen",
-  "Az online WSL-disztribúciók felsorolása sikertelen",
-  "Nem hajthatók végre parancsok a disztribúcióban",
-  "A WSL telepítése sikertelen",
-  "A disztribúció telepítése sikertelen: {{distro}}",
-  "Az OpenCode telepítése sikertelen",
-  "A(z) {{distro}} már hozzá van adva",
-  "Az opencode nincs telepítve ebben a disztribúcióban",
-  "Az opencode telepítve van, de nem futtatható",
-  "Az OpenCode nincs telepítve ebben: {{distro}}",
-  "Az OpenCode frissítése befejeződött, de a(z) {{distro}} továbbra is ezt jelenti: {{installed}}; a várt érték: {{expected}}",
-  "nincs verzió",
-  "A WSL-kiszolgáló indítás után kilépett (code={{code}} signal={{signal}})",
-  "A WSL-kiszolgáló azelőtt kilépett, hogy üzemkésszé vált volna (code={{code}} signal={{signal}}){{output}}",
-  "A(z) {{distro}} segédfolyamatának állapotellenőrzése {{timeout}} ms után időtúllépés miatt megszakadt",
-  "A(z) {{command}} {{args}} parancs {{timeout}} ms után időtúllépés miatt megszakadt",
-  "A port lekérése sikertelen",
   "A fájl nem lett kiválasztva a választóban",
   "A kiválasztott mellékletek meghaladják a(z) {{limit}} MB-os korlátot",
 ]

@@ -8,7 +8,6 @@ const desktop = [
   "Fara",
   "Gluggi",
   "Hjálp",
-  "Leita að uppfærslum…",
   "Setja upp CLI...",
   "Stillingar",
   "Endurhlaða Webview",
@@ -47,14 +46,6 @@ const desktop = [
   "Deila ábendingu",
   "Tilkynna villu",
   "OpenCode-valmynd",
-  "Athugun á uppfærslu mistókst.",
-  "Villa í uppfærslu",
-  "Þú ert með nýjustu útgáfuna.",
-  "Engar uppfærslur",
-  "Uppfærsla {{version}} sótt. Endurræsa núna?",
-  "Uppfærsla tilbúin",
-  "Endurræsa",
-  "Seinna",
   "CLI uppsett",
   "CLI var sett upp í {{path}}\n\nEndurræstu skjáherminn til að nota 'opencode2' skipunina.",
   "Uppsetning mistókst",
@@ -76,25 +67,6 @@ const desktop = [
   "Skrár",
   "Staðbundinn þjónn",
   "Sjálfgefið verkefni",
-  "WSL er aðeins í boði á Windows",
-  "WSL er ekki í boði",
-  "Ekki tókst að telja upp uppsettar WSL-dreifingar",
-  "Ekki tókst að telja upp WSL-dreifingar á netinu",
-  "Ekki er hægt að keyra skipanir í dreifingu",
-  "Uppsetning WSL mistókst",
-  "Uppsetning dreifingar mistókst: {{distro}}",
-  "Uppsetning OpenCode mistókst",
-  "{{distro}} hefur þegar verið bætt við",
-  "opencode er ekki uppsett í þessari dreifingu",
-  "opencode er uppsett en ekki var hægt að keyra það",
-  "OpenCode er ekki uppsett í {{distro}}",
-  "Uppfærslu OpenCode lauk en {{distro}} tilkynnir enn {{installed}}; vænt var {{expected}}",
-  "engin útgáfa",
-  "WSL-þjónn hætti eftir ræsingu (code={{code}} signal={{signal}})",
-  "WSL-þjónn hætti áður en hann varð starfhæfur (code={{code}} signal={{signal}}){{output}}",
-  "Tímamörk heilsuprófunar hliðarferlis fyrir {{distro}} runnu út eftir {{timeout}} ms",
-  "Tímamörk {{command}} {{args}} runnu út eftir {{timeout}} ms",
-  "Ekki tókst að sækja gátt",
   "Skráin var ekki valin í skráavalinu",
   "Valin viðhengi fara yfir {{limit}} MB hámarkið",
 ]

@@ -8,7 +8,6 @@ const desktop = [
   "Eiti",
   "Langas",
   "Žinynas",
-  "Tikrinti, ar yra naujinimų…",
   "Įdiegti CLI...",
   "Nuostatos",
   "Įkelti Webview iš naujo",
@@ -47,14 +46,6 @@ const desktop = [
   "Pateikti atsiliepimą",
   "Pranešti apie klaidą",
   "OpenCode meniu",
-  "Naujinių patikrinti nepavyko.",
-  "Naujinimo klaida",
-  "Naudojate naujausią versiją.",
-  "Naujinių nėra",
-  "Naujinimas {{version}} parsiųstas. Paleisti iš naujo dabar?",
-  "Naujinimas paruoštas",
-  "Paleisti iš naujo",
-  "Vėliau",
   "CLI įdiegtas",
   "CLI įdiegtas į {{path}}\n\nPaleiskite terminalą iš naujo, kad galėtumėte naudoti komandą 'opencode2'.",
   "Įdiegti nepavyko",
@@ -76,25 +67,6 @@ const desktop = [
   "Failai",
   "Vietinis serveris",
   "Numatytasis projektas",
-  "WSL veikia tik sistemoje Windows",
-  "WSL nepasiekiamas",
-  "Nepavyko išvardyti įdiegtų WSL distributyvų",
-  "Nepavyko išvardyti internete pasiekiamų WSL distributyvų",
-  "Negalima vykdyti komandų distributyve",
-  "WSL įdiegti nepavyko",
-  "Nepavyko įdiegti distributyvo: {{distro}}",
-  "OpenCode įdiegti nepavyko",
-  "{{distro}} jau pridėtas",
-  "opencode šiame distributyve neįdiegtas",
-  "opencode įdiegtas, bet jo paleisti nepavyko",
-  "OpenCode neįdiegtas distributyve {{distro}}",
-  "OpenCode naujinimas baigtas, bet {{distro}} vis dar praneša {{installed}}; tikėtasi {{expected}}",
-  "versijos nėra",
-  "WSL serveris užsidarė po paleidimo (code={{code}} signal={{signal}})",
-  "WSL serveris užsidarė prieš pradėdamas tinkamai veikti (code={{code}} signal={{signal}}){{output}}",
-  "Baigėsi {{distro}} pagalbinio proceso būklės patikros {{timeout}} ms skirtasis laikas",
-  "Baigėsi komandai {{command}} {{args}} skirtas {{timeout}} ms laikas",
-  "Nepavyko gauti prievado",
   "Failas nebuvo pasirinktas failų parinkiklyje",
   "Pasirinkti priedai viršija {{limit}} MB ribą",
 ]